Gabay sa Paglalakbay sa Narita City
Mga Inirerekomendang Lugar at Tindahan
📍 Dakilang Templo ng Naritasan Shinsho-ji
🌐 Official Web / Location Link
Isang dakilang templo ng Shingon-shu Chisan-ha na itinatag noong taong 940 (Tengyo 3). Itinuturing ang Fudo Myoo bilang pangunahing idolo nito, at ito ay isa sa mga nangungunang templo sa Japan, na dinarayo ng mahigit 10 milyong tao taun-taon. Maraming makasaysayang gusali ang nakakalat sa malawak na bakuran nito.
Paano Makapunta: Mga 10 minutong lakad mula sa JR Narita Station o Keisei Narita Station ng Keisei Electric Railway. Mula sa Narita Airport, isang istasyon lang ito sa tren (mga 10 minuto).
Budget: Libre ang pagpasok sa bakuran. Ang Goshuin (temple stamp) ay nagsisimula sa 300 yen, at ang Omamori (amulet) ay humigit-kumulang 500 yen. May bayad ang ilang pasilidad sa loob ng bakuran, tulad ng Calligraphy Museum (mga 500 yen para sa matatanda).
Suporta sa Wika: Ang mga pangunahing sign sa bakuran ay may nakasulat na Ingles. May mga English brochure na makukuha sa information counter, at posible ang simpleng pakikipag-ugnayan sa Ingles.
Paraan ng Pagbabayad: Ang pagbibigay ng alay at pagbili ng omamori ay cash lang. Maaaring tanggapin ang credit card sa mga souvenir shop sa loob ng bakuran.
Paradahan: Maraming bayad na coin parking sa paligid, ngunit sobrang siksikan at mas mahal (mula 600 yen kada oras) tuwing weekend at holiday.
Para sa mga Bata/Pamilya: Ang malawak na lugar ay perpekto para sa mga batang gustong magtakbuhan, ngunit maaaring mahirap magdala ng stroller sa mga lugar na maraming hagdan. May katabing parke din, kaya masisiyahan ang buong pamilya buong araw.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Inirerekomenda ang madaling araw para sa tahimik na kapaligiran dahil kakaunti ang mga bisita. Ang Goma Kito ay ginagawa tuwing 1-2 oras, kaya magandang tingnan ang oras sa official website bago pumunta. Dahil ito ay isang templo, mahalaga ang pagiging tahimik sa loob ng main hall at pag-iwas sa labis na paglantad ng balat sa damit.
📍 Omotesando ng Naritasan
🌐 Official Web / Location Link
Isang kalsada na humigit-kumulang 800m ang haba, na nag-uugnay sa JR Narita Station at Naritasan Shinsho-ji Temple. Puno ito ng mga lumang establisimiyento tulad ng mga unagi (eel) restaurant, souvenir shop, at senbei (rice cracker) shop na nagpapatuloy mula pa noong panahon ng Edo, kung saan masisiyahan ka sa food trip at pamimili.
Paano Makapunta: Nagsisimula ito mismo sa harap ng JR Narita Station o Keisei Narita Station at nagpapatuloy hanggang sa Shinsho-ji Temple.
Budget: Libre ang paglalakad-lakad. Ang food trip ay humigit-kumulang 500-1,000 yen bawat item. Ang tanghalian ng unagi ay karaniwang 3,000-6,000 yen kada tao.
Suporta sa Wika: Maraming kainan ang may English menu. Ang mga staff sa souvenir shop ay sanay din sa mga dayuhang turista at kadalasang kayang makipag-ugnayan sa simpleng Ingles.
Paraan ng Pagbabayad: Sa mga lumang indibidwal na tindahan, cash lang ang tinatanggap, ngunit sa maraming kainan at malalaking souvenir shop, maaaring gamitin ang credit card at QR code payment tulad ng PayPay.
Paradahan: Walang paradahan sa mismong kalye. Kailangang gamitin ang mga coin parking sa paligid.
Para sa mga Bata/Pamilya: Mayroon ding mga dagashi-ya (traditional candy store) at toy store na siguradong magpapasaya sa mga bata, kaya masisiyahan ang buong pamilya. Gayunpaman, makitid ang daan at sobrang siksikan tuwing weekend, kaya kailangang maging maingat na huwag iwanan ang mga maliliit na bata.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Ang tanghali sa weekend ang pinaka-aktibo, ngunit kung gusto mong magmasid nang dahan-dahan, inirerekomenda ang umaga tuwing weekday. May mga pila sa mga unagi restaurant sa oras ng tanghalian, kaya magandang magplano ng oras na kakaunti ang tao.
📍 Sakura-no-Yama Park ng Narita City
🌐 Official Web / Location Link
Isang parke na matatagpuan sa hilagang bahagi ng A runway ng Narita Airport. Ito ay popular sa mga aviation fan at pamilya bilang isang mahusay na view spot kung saan masusuri mo ang mga eroplanong umaalis at lumalapag nang malapitan. Kilala rin ito bilang isang cherry blossom viewing spot sa tagsibol.
Paano Makapunta: Medyo mahirap ang access sa pampublikong transportasyon. Humigit-kumulang 20 minuto (mga 3,000 yen) sa taxi mula sa JR Narita Station. O, maaari kang sumakay sa Narita City Community Bus (Tsufura Route) at bumaba sa “Sakura-no-Yama,” ngunit bihira ang biyahe kaya kailangan mong tingnan ang iskedyul.
Budget: Libre ang pasukan. May hiwalay na gastos para sa pamimili at pagkain sa Sora no Eki Sakura-kan.
Suporta sa Wika: predominantly Japanese ang mga sign sa parke, ngunit hindi kailangan ng wika para manood ng eroplano. Maaaring may kakayahang magsalita ng simpleng Ingles ang mga staff ng Sakura-kan.
Paraan ng Pagbabayad: Maaaring gamitin ang cash at credit card sa Sora no Eki Sakura-kan.
Paradahan: May libreng paradahan (mga 200 sasakyan), ngunit madalas itong napupuno tuwing cherry blossom season at magandang weekend, kaya inirerekomenda ang maagang pagdating.
Para sa mga Bata/Pamilya: May malawak na damuhang lugar kung saan maaaring magtakbuhan ang mga bata, at mayroon ding mga palaruan. Tiyak na matutuwa ang mga bata sa lakas ng mga eroplano, kaya lubos itong inirerekomenda para sa mga pamilya.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Gaya ng ipinapahiwatig ng pangalan, pinakamaganda ito mula huling bahagi ng Marso hanggang unang bahagi ng Abril kapag namumulaklak ang cherry blossoms. Dahil nagbabago ang runway ng paglapag at pag-alis depende sa direksyon ng hangin, tingnan ang runway operation status (kung North wind operation o South wind operation) sa flight information website bago pumunta para makakita ng mas maraming eroplano.
📍 Aviation Science Museum
🌐 Official Web / Location Link
Ang kauna-unahang museum sa Japan na nakatuon sa aviation. Bukod sa mga display ng aktwal na aircraft at engine, puno ito ng mga hands-on exhibit tulad ng malaking cross-section model ng Boeing 747 at flight simulator.
Paano Makapunta: Humigit-kumulang 10 minuto sa bus mula sa bus stop number 28, 1st floor ng Narita Airport Terminal 2, papunta sa museum. O, humigit-kumulang 30 minutong lakad mula sa Shibayama-Chiyoda Station ng Shibayama Railway (mayroon ding community bus).
Budget: Ang entrance fee ay 700 yen para sa matatanda, 300 yen para sa junior high at high school students, at 200 yen para sa mga bata (4 taong gulang pataas). May dagdag na bayad (mula 100 yen) para sa simulator experience.
Suporta sa Wika: Ang mga pangunahing exhibit ay may English explanation. Mayroon ding English brochure na available.
Paraan ng Pagbabayad: Maaaring gamitin ang cash at credit card para sa entrance fee, museum shop, at restaurant.
Paradahan: May libreng malaking paradahan (mga 300 sasakyan).
Para sa mga Bata/Pamilya: Maraming hands-on exhibit para sa mga bata, at partikular na popular ang kids’ corner kung saan maaaring maglaro ng simulator at mga laruang eroplano. Ito ay magiging perpektong lugar para sa mga batang interesado sa aviation.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Madalas na may mga event at guided tour tuwing weekend, kaya inirerekomenda na tingnan ang iskedyul sa official website. Mas masisiyahan ka sa observation exhibition room kung magdadala ka ng camera na may telephoto lens.
📍 Boso-no-Mura ng Chiba Prefecture
🌐 Official Web / Location Link
Isang hands-on museum na nagre-replicate ng tanawin ng bayan at bukid ng rehiyon ng Boso mula huling bahagi ng panahon ng Edo hanggang unang bahagi ng panahon ng Meiji. Maaari mong maranasan mismo ang iba’t ibang tradisyonal na sining at lumang pamumuhay.
Paano Makapunta: Humigit-kumulang 20 minuto sa Chiba Kotsu Bus papuntang “Ryukakujidai Shako” mula sa West Exit ng JR Narita Station, pagkatapos ay bumaba sa bus stop ng “Boso-no-Mura” at ito ay malapit na.
Budget: Ang entrance fee ay 300 yen para sa pangkalahatang publiko, 150 yen para sa high school at college students. Libre para sa junior high school students at mas bata. May dagdag na bayad (mga 300-1,000 yen) para sa materyales sa iba’t ibang hands-on program.
Suporta sa Wika: Japanese ang pangunahing wika sa mga sign at pakikipag-ugnayan ng staff, ngunit may English brochure na available. Masisiyahan ka pa rin sa hands-on program kahit sa pamamagitan ng gestures.
Paraan ng Pagbabayad: Cash ang pangunahing paraan ng pagbabayad para sa entrance tickets. Kadalasan, cash lang din ang paraan ng pagbabayad para sa hands-on program.
Paradahan: May libreng malaking paradahan (mga 500 sasakyan).
Para sa mga Bata/Pamilya: May lugar kung saan maaaring maranasan ang mga lumang laro (tulad ng stilt walking, top spinning) na lubos na kinagigiliwan ng mga bata. Malawak ito, kaya perpekto para sa pamilyang gustong mag-relax.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: May iba’t ibang event (tulad ng Hina Matsuri, Tango no Sekku) na ginaganap sa bawat season, kaya mas masisiyahan ka kung bibisitahin mo ito kasabay ng mga event na ito. Napakalaki ng lugar, kaya lubos na inirerekomenda ang pagsusuot ng sapatos na madaling lakarin.
📍 Shisui Premium Outlets
🌐 Official Web / Location Link
Isang malaking outlet mall na madaling mapuntahan mula sa Narita Airport. May humigit-kumulang 220 sikat na tatak, lokal at dayuhan, na nagtitipon dito, kung saan masisiyahan ka sa pamimili at pagkain.
Paano Makapunta: Humigit-kumulang 15 minuto sa direct bus mula sa bawat terminal ng Narita Airport. Mayroon ding route bus na bumibiyahe mula sa Keisei Shisui Station at JR Shisui Station.
Budget: Libre ang pasukan. Ang budget para sa pamimili at pagkain ay depende sa indibidwal. Sa food court, makakakain ka sa halagang humigit-kumulang 1,000 yen.
Suporta sa Wika: May staff na may kakayahang magsalita ng Ingles at Chinese sa information center. Ang mga staff sa bawat tindahan ay sanay din sa mga dayuhang customer, at ang floor guide ay may multi-language support.
Paraan ng Pagbabayad: Sinusuportahan ang halos lahat ng paraan ng pagbabayad, tulad ng cash, iba’t ibang credit card, e-money, at QR code payment.
Paradahan: May libreng malaking paradahan (mga 5,000 sasakyan).
Para sa mga Bata/Pamilya: May outdoor playground para sa mga bata, bukod pa sa serbisyo ng pagpapahiram ng stroller. Marami ring child-friendly menu sa food court, kaya masisiyahan ang buong pamilya.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Inirerekomenda na bumisita muna sa information center, dahil madalas makakuha ng coupon book para sa karagdagang diskwento kapag ipinakita ang pasaporte. Lalo itong sulit tuwing sale period (halimbawa: Enero, Agosto), ngunit napakasiksikan nito.
📍 Narita Yume Bokujo (Narita Dream Farm)
🌐 Official Web / Location Link
Isang tourist farm kung saan masisiyahan ka sa pakikisalamuha sa mga hayop, pagkuha ng gatas, paggawa ng butter, at iba pa sa malawak na lugar. Popular din ang mga homemade dairy products tulad ng gatas, yogurt, at keso.
Paano Makapunta: May libreng shuttle bus na bumibiyahe mula sa JR Narita Station (tingnan ang official website para sa araw at oras ng biyahe). Kung magda-drive, humigit-kumulang 20 minuto ito mula sa Narita IC ng Higashi Kanto Expressway.
Budget: Ang entrance fee ay 1,600 yen para sa matatanda (junior high school students pataas), at 800 yen para sa mga bata (3 taong gulang pataas). May dagdag na bayad para sa horseback riding at iba’t ibang experience.
Suporta sa Wika: Halos Japanese lang ang staff at mga anunsyo, ngunit madaling masisiyahan sa pakikisalamuha sa hayop at mga experience kahit hindi naiintindihan ang wika.
Paraan ng Pagbabayad: Maaaring gamitin ang cash at credit card para sa entrance fee at sa mga pangunahing restaurant/tindahan. Maaaring cash lang ang tinatanggap sa maliliit na stall sa loob ng farm.
Paradahan: May libreng malaking paradahan (mga 1,000 sasakyan).
Para sa mga Bata/Pamilya: Ito ay talagang lugar para sa mga bata. Hindi sila magsasawa sa maghapon sa pakikisalamuha sa hayop, athletic playground, trolley train, at iba pa. Mayroon ding nursing room at diaper changing station.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Mahalagang magsuot ng damit at sapatos na kumportable at hindi masisira kung madumihan. Sa tag-init, siguraduhin ang proteksyon laban sa init (sumbrero, sunscreen), at sa taglamig, ang proteksyon laban sa lamig. Tingnan ang iskedyul ng event sa official website nang maaga at magplano ayon sa oras ng experience na gusto mong subukan para maging mas epektibo ang iyong pagbisita.
📍 Hikouki no Oka (Airplane Hill)
🌐 Official Web / Location Link
Isang parke na matatagpuan sa dulong timog ng A runway ng Narita Airport, kung saan masisiyahan ka sa nakamamanghang tanawin ng mga eroplanong lumalapag na tila nakatingala ka mula sa ilalim. Ito ay isa ring popular na photo spot para sa mga aviation fan.
Paano Makapunta: Napakahirap ang access sa pampublikong transportasyon. Humigit-kumulang 30 minutong lakad mula sa Shibayama-Chiyoda Station ng Shibayama Railway, o mga 10 minuto sa taxi. Ang pagbisita sa pamamagitan ng rental car ang pinaka-praktikal.
Budget: Libre ang pasukan.
Suporta sa Wika: Walang partikular na pasilidad, kaya walang suporta sa wika. Japanese lang din ang mga sign.
Paraan ng Pagbabayad: Mayroon lamang ilang vending machine. Kailangan ang cash (maliit na barya o 1000 yen) o transportation IC card.
Paradahan: May libreng paradahan (mga 100 sasakyan), ngunit mas maliit ito kaysa sa “Sakura-no-Yama,” kaya siksikan tuwing weekend.
Para sa mga Bata/Pamilya: Ito ang perpektong lugar para sa mga batang mahilig sa eroplano. Gayunpaman, wala itong mga palaruan, at ito ay isang simpleng parke lamang para manood ng eroplano, kaya kung magtatagal ka, magandang magdala ng picnic mat at meryenda.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Ang tunay na ganda ng parke na ito ay makikita sa araw ng “Southern wind operation,” ibig sabihin, kapag ang mga eroplano ay lumalapag mula sa timog (papunta sa parke). Mahalagang tingnan ang direksyon ng hangin at runway operation status sa flight information website bago bumisita. Wala itong pasilidad maliban sa toilet at vending machine, kaya maghanda bago pumunta.
📍 Kawatoyo Honten (Main Store)
🌐 Official Web / Location Link
Isang lumang establisimiyento ng restaurant na nagpakadalubhasa sa unagi (eel), itinatag noong 1910. Matatagpuan sa Naritasan Omotesando, kilala ito sa live na tanawin ng pagluluto kung saan ang mga skilled chef ay naglilinis, nagtusok, at nag-ihaw ng unagi sa harap ng tindahan.
Paano Makapunta: Mga 10 minutong lakad mula sa JR Narita Station o Keisei Narita Station, sa Naritasan Omotesando. Makikita ito habang papunta sa Shinsho-ji Temple.
Budget: Ang Unaju (eel rice bowl) ay nagsisimula sa 3,000 yen para sa regular na laki, at umaabot sa 5,000-6,000 yen para sa deluxe at special deluxe. Maaaring may dagdag na bayad ang Kimosui (eel liver soup).
Suporta sa Wika: May English menu na available. Ang mga staff ay sanay na sa pag-aasikaso ng mga dayuhang customer.
Paraan ng Pagbabayad: Maaaring gamitin ang cash at iba’t ibang credit card.
Paradahan: Walang sariling paradahan. Gamitin ang mga bayad na coin parking sa paligid.
Para sa mga Bata/Pamilya: Mayroon ding tatami seating na madaling gamitin ng mga pamilya, ngunit dahil sa sobrang siksikan, kailangang maging maingat kung may maliliit na bata na mahirap maghintay nang matagal. Halos walang menu para sa mga bata na hindi gusto ang unagi.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Upang maiwasan ang pila, magandang dumating pagkatapos ng opening time (10 AM) o pagkalipas ng 2 PM, lampas sa peak ng tanghalian. Mas epektibo kung kukuha ka muna ng numbered ticket sa tindahan, at maglalakad-lakad sa Omotesando habang naghihintay na dumating ang iyong turn.
📍 Narita Gion Festival
🌐 Official Web / Location Link
Isang summer festival ng Naritasan Shinsho-ji Temple na ginaganap ng 3 araw sa unang bahagi ng Hulyo taun-taon. Ang mga mararangyang dashi (floats) at mikoshi (portable shrines) ay nagmamartsa sa paligid ng Naritasan Omotesando, at ang buong bayan ay puno ng sigla.
Paano Makapunta: Ginaganap ang festival sa Naritasan Shinsho-ji Temple at sa paligid nito, kasama ang buong lugar ng Omotesando. Madaling lakarin mula sa JR Narita Station o Keisei Narita Station.
Budget: Libre ang panonood. Kailangan ng cash para sa pagkain at inumin sa mga stall (mga 500-1,000 yen bawat item).
Suporta sa Wika: Japanese ang pangunahing wika sa mga paliwanag tungkol sa festival, ngunit ang sigla at lakas nito ay nararamdaman kahit walang wika. Magandang tingnan ang English information sa website ng tourism association bago pa man.
Paraan ng Pagbabayad: 100% cash lang ang mga stall. Inirerekomenda na magdala ng maraming barya.
Paradahan: Sa panahon ng festival, malakihang traffic regulation ang ipinapatupad, at ang mga paradahan sa paligid ay puno o hindi magagamit. Ang pagpunta sa pamamagitan ng pampublikong transportasyon ay isang ganap na kinakailangan.
Para sa mga Bata/Pamilya: Ang festival ay masisiyahan din ng mga bata, ngunit sobrang siksikan ng napakaraming tao. Lalo na kung dadaan ang mga dashi, mapanganib ito, kaya huwag na huwag tanggalin ang tingin sa mga bata at manood sa isang ligtas na lugar. Sobrang hirap ang paggalaw gamit ang stroller.
Pinakamagandang Panahon/Mga Paalala: Karaniwan, ito ay ginaganap sa unang Biyernes, Sabado, at Linggo ng Hulyo, ngunit nagbabago ito bawat taon, kaya siguraduhing tingnan ang eksaktong petsa sa official website. Dahil napakainit ng panahon, siguraduhin ang kumpletong paghahanda laban sa heatstroke (hydration, sumbrero, parasol, at iba pa).

コメント